(Deutsche Post, november 2006)
◄ Vorige pagina  Dit artikel is verdeeld over negen webpagina’s.  Volgende pagina ►



Disclaimer

‘DER DICKE MUß WEG’ –
HET SAARLANDSE REFERENDUM VAN 1955



We schrijven augustus 1955. De voorbereidingen voor het referendum van 23 oktober zijn in volle gang. De commissie van de West-Europese Unie die toezicht houdt, reist door het land. De Belgische voorzitter Fernand Dehousse bestijgt samen met zijn Luxemburgse perschef André Claude de trap van een officieel gebouw in Völklingen. Ineens vliegt een steen rakelings langs hun hoofden en spat de glazen toegangsdeur voor hen in duizend scherven uiteen. Claude stapt door de lege sponning naar binnen en raapt de steen op. Dehousse vraagt: ‘André, neem je een kortere weg?’

Zo hard ging het eraan toe bij het Saarlandse referendum van 1955. De steen was overigens waarschijnlijk niet voor Dehousse bedoeld. Dehousse was even corpulent als de Saarlandse minister-president Johannes Hoffmann (afbeelding 1). De stenengooier dacht waarschijnlijk dat die de trap op liep.
Claude bewaarde de steen in een la van zijn bureau. Iedere keer als tegenstanders van Hoffmann zich bij hem kwamen beklagen, haalde hij de steen tevoorschijn en zei: ‘Je moet met argumenten discussiëren, niet met stenen.’ 1


■ Afbeelding 1. Johannes Hoffmann (1890-1967)

Noot
  1. De anekdote komt uit Franz, blz. 54.  





1
2
3
4
5
6
7
8
9